Martine Chaperon (née en 1953)

La peinture et la sculpture sont pour moi les moyens d’extérioriser mes sentiments. Les évènements que je traverse me donnent le ressenti dont j’ai besoin pour travailler. Je me jette alors dans la matière, terre ou acryliques. Le nu succède aux déchirures…C’est un cheminement , une progression, une
transformation, une métamorphose, un processus de création qui me permet d’organiser un monde intérieur aux émotions souvent vives, en leur faisant prendre corps. J’ai besoin de toucher, de regarder concrètement ces émotions et d’exprimer ainsi ma propre identité. L’art est pour moi un médiateur privilégié entre le dedans et le dehors, un moyen de faire tomber les tabous, une constante recherche de la beauté, et le nu, une source perpétuelle de création.

Martine Chaperon expose régulièrement à Paris, Lourmarin (Galerie le Zèle des Anges), Londres, Bonn, Sao Paulo (Carré d’Artistes), Bruxelles (AAFair), Suisse (Coppet), Marseille (Siac) et St Rémy de Provence (Les ateliers de St Rémy), Milan (AAFair)

“The things I live generate lhe feelings I need to work. I then throw myself into the medium.
Abstraction, nude and sculpture are an integral part of my work. It’s a development, a progression, a transformation, a metamorphosis, a creative process that enables me to organize an inner-world, often prey to vivacious emotions, by shaping them. I need to touch, to visualize my emotions and therefore to express my real identity. Art is for me an ideal mediator inside and outside, a way to break taboos, and bare, a perpetual source of creation.

Born in 1953, Martine Chaperon started studying in 1981 at the Beaux Arts in Grenoble.
Since 1993 she has exhibited her work en France and in several European capitals, including Brussels, Paris, Londres, Bonn.

 

Atelier Le HANG’Art : 5, rue Dominique Villars 38000 Grenoble
Phone number : +33 (0)615636933
Artiste professionnel membre de la Maison des artistes : D905635
Pour plus de renseignements :
Site Internet : www.martinechaperon.fr
Mail : martinechap38@gmail.com